|
|
|
1.
Title:
Einige betrachtungen zu den grundproblemen des konsekutiv-und simultandolmetschens = Les problemes fondamentaux de l'interpretation consecutive et de l'interpretation simultanee / by Saliha Mostefai ; supervised by Otto Kade ; Ingeburg Nieke.
Author:
Mostefai, Saliha.
Publication:
1980.
|
|
|
|
2.
Title:
Analyse du discours journalistique comme méthode de traduction : cas de la dépêche d'agence : une approche théorique et pratique / by Elias Yala ; supervised by Ahmad Abachi.
Author:
Yala, Elias.
Publication:
1995.
|
|
|
|
3.
Title:
The translation of rhetorical questions from Arabic into English / by Arabia Ja'afar Mousa ; supervised by Abdel Majid Thalji.
Author:
Mousa, Arabia Ja'afar.
Publication:
1995.
|
|
|
|
4.
Title:
Functional repetition in some political speeches of H. M. King Hussein with reference to Arabic/English translation/ Feras Mohammad Fawzy Nusir ; supervisor: Abdullah Shunnaq.
Author:
Nusir, Feras Mohammad Fawzy.
Publication:
1998.
|
|
|
|
5.
Title:
latraduction sélective du chapitre (2) dulivre « laroutedu roi » par guy rachetet claudia vincent:traduction,commentaire et terminologie / by Wafa’a Mohammad Al-Dammanhouri ; supervised by Adnan Smadi.
ترجمة الجزء الثاني من كتاب "طريق الملك" للكاتبين غاي راشه وكلوديا فانسه وتعليق لغوي حول صعوبات الترجمة
Author:
al-Dammanhouri, Wafa’a Mohammad.
Publication:
2015.
|
|
|
|
6.
Title:
The relative effect of a pragmatic approach on improving the comprehension and translation skills of the advanced-level program students in Amman private schools/ Ahmad Awad Amin Mahmoud ; supervisor: Khalaf al-Makhzoumi.
Author:
Mahmoud, Ahmad Awad Amin.
Publication:
2003.
|
|
|
|
7.
Title:
Translatability of Arabic Emphatic Structures Examples From Naguib Mahfouz's Novels / by Lubna Tariq Al-Siba'ee ; Hussein Abdul Fattah, supervisor.
Author:
Al-Siba'ee, Lubna Tariq.
Publication:
2008.
|
|
|
|
8.
Title:
The art of translation [by] Theodore Savory.
Author:
Savory, Theodore Horace, 1896-
Publication:
Cape, London, 1968.
Edition:
New and enlarged ed.
|
|
|
|
9.
Title:
Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology / edited by Lawrence Venuti.
Publication:
Routledge, London ; New York : c1992.
|
|
|
|
10.
Title:
Becoming a translator : an accelerated course / Douglas Robinson.
Author:
Robinson, Douglas, 1954-
Publication:
Routledge, London ; New York : 1997.
|
|
|
|
11.
Title:
Translation studies / Susan Bassnett-McGuire. --
New accents.
New accents (Routledge (Firm))
Author:
Bassnett, Susan.
Publication:
Routledge, London ; New York : 1991.
Edition:
Rev. ed. --
|
|
|
|
12.
Title:
Translation and language : linguistic theories explained / Peter Fawcett.
Translation theories explained,
Author:
Fawcett, Peter D.
Publication:
St. Jerome Pub., Manchester, UK ; Northampton, MA : 2003.
|
|
|
|
13.
Title:
Unity in diversity? : current trends in translation studies / edited by Lynne Bowker ... [et al.].
Publication:
St. Jerome, Manchester, United Kingdom : 1998.
|
|
|
|
14.
Title:
After Babel: aspects of language and translation/ George Steiner.
Author:
Steiner, George, 1929.
Publication:
Oxford U. P., London: 1976.
|
|
|
|
15.
Title:
Translation : applications and research / edited by Richard W. Brislin, ; contributors R. Bruce W. Anderson.
Publication:
Gardner Press : distributed by Halsted Press, New York : c1976.
|
|
|
|
16.
Title:
Notes on translation with drills/ edited by John Beekman.
Publication:
Summer institute of Linguistics, California: 1965.
|
|
|
|
17.
Title:
Translation spectrum: essays in theory and practice/ edited by Marilyn Gaddis Rose.
Author:
Rose, Marilyn Gaddis.
Publication:
State University of New York P., Albany: 1981.
|
|
|
|
18.
Title:
Better translation for better communication : a survey of the translation market, present and future / prepared for the Commission of the European Communities, Directorate-General, Information, Market, and Innovation by Bureau Marcel van Dijk, Brussels, [and] PA conseiller de direction, Paris ; authors, G. van Slype ... [et al.].
Publication:
Published for the Commission of the European Communities by Pergamon Press, Oxford ; New York : 1983.
Edition:
1st ed.
|
|
|
|
19.
Title:
The science of translation : problems and methods / Wolfram Wilss.
Tèubinger Beitrèage zur Linguistik ;
Author:
Wilss, Wolfram.
Publication:
G. Narr, Tèubingen : c1982.
|
|
|
|
20.
Title:
The forked tongue: a study of the translation process/ by Burton Raffel.
De proprietalibus litterarun series maior;
Author:
Raffel, Burkon.
Publication:
Mouton, The Haguc: 1971.
|
|
|
|
|
|
|