|
|
|
La traduction arabe: Méthodes et applications, De la traduction à la traductique / Mathieu Guidère
|
Mathieu Guidère
|
14 décembre 2005
|
|
|
الترجمة : النموذج التأويلي /
|
لودورير، ماريان.
|
2012
|
|
|
La traduction automatique / Anne-Marie Loffler-Laurian
|
Anne-Marie Loffler-Laurian
|
1 janvier 1998
|
|
|
La traduction: De la théorie à la pratique et retour / Jean Peeters, Léona Van Vaerenbergh, David Ar Rouz, Kerstin Jonasson
|
Jean Peeters
|
9 février 2006
|
|
|
La traduction des expressions figees comportant la main et le pied du francais en arabe. cas d'detude : la presse /
|
Krishan, Hazar Walid,
|
2018.
|
|
|
La traduction des pages choisies du livre « mode : 150 ans d’histoire, couturiers, stylistes, marques.» par charlotte seeling : traduction, commentaire et terminologie /
|
Smeirat, Zaina Basman.
|
2016.
|
|
|
La traduction du discours medical sur le cancer du francais en arabe le cas de la leucemie aigue myeloblastique et ses traitements /
|
Jaradat, Amal Saleh.
|
2017.
|
|
|
La traduction du discours sociolinguistique sur le genre : les troisième et quatrième parties de l’étude «les violences à l’égard des femmes demandeuses d’asile et réfugiees en France /
|
Alrababah, Nour,
|
2021.
|
|
|
La traduction du français en arabe du document
(la sécurité alimentaire, définitions et ressorts)
Choisi du site (la faim explquée) par materne
Maetz
/
|
Al-Abadleh, Zeina Mustafa.
|
2019.
|
|
|
La traduction du roman "le plus grand matin du monde" de kochka, suivie d une étude analytique linguistique sur la traduction /
|
Bisharat, Alaa Zahi.
|
2015.
|
|
|
La traduction d'une partie du livre " l'etat islamique : anatomie du nouveau califat". par olivier hanne et thomas flichy de la neuville, suivie d'un commentaire liguistique sur la traduction /
|
Shaban, Fatemeh Abdullah.
|
2016.
|
|
|
La traduction en arabe des jeux de mots dans la presse satirique française : cas d’etude : le canard enchaine /
|
Samdaie, Ghada Mohammad,
|
2017.
|
|
|
La traduction pratique/
|
Mattar, Antoine C.
|
1978.
|
|
|
La traduction specialisee : fondements et methodes : types de discours, formules consacrees, dimension culturelle / Laurent Gautier, Cecilia Condei, Cristiana Teodorescu (eds).
|
Gautier, Laurent
|
2014
|
|
|
La traduction technique : le cas de la voiture Toyota Prius 2017 /
|
AL-TAMIMI, Ali Ahmad,
|
2021.
|
|
|
La traduction/
|
Santis, Pablo De.
|
2000.
|
|
|
La tragedie du Roi Christophe/
|
Buenaventura, Enrique.
|
19--.
|
|
|
La transmission des creances et des dettes/
|
Billiau, Marc, 1960.
|
2002.
|
|
|
La tregua/
|
Benedetti, Mario.
|
1993.
|
|
|
La troisieme guerre mondiale est commencee/
|
Bergier, Jacues.
|
1976.
|
|
|
La tulipe noire/
|
Dumas, Alexandre, 1802-1870.
|
1991.
|
|
|
La Tunisie inconnue: itineraires archeologiques/
|
Pillement, Georges, 1898.
|
1972.
|
|
|
تونس في عهد المنصف باي، 1942-1943 = La Tunisie sous le règne de Moncef Bey, 1942-1943 : بين الرجاء وخيبة الأمل /
|
الزمرلي، الصادق، 1885-1983
|
1988
|
|
|
La tuta Esperanto/
|
Seppik, Henrik.
|
1971.
|
|
|
La ütz awäch? introduction to Kaqchikel Maya language /
|
Brown, R. McKenna, 1954-
|
c2006.
|
|
|
La Vache: trois actes/
|
Chi, Jin Yoo.
|
19--.
|
|
|
La vagabonde/
|
Colette, Sidonie Gabrielle, 1873-1954.
|
1990.
|
|
|
la valse des coeurs/
|
Cartland, Barbara.
|
1960.
|
|
|
La valvuloplastie mitrale percutanee, dans le retrecissement mitral /
|
Adjeroud, Naima.
|
1992.
|
|
|
اليقظة الاستراتيجية /
|
منصف، بن خديجة،
|
2018
|
|
|
الانتقام : رواية عن يوميات مهاجر فرنسي إلى الدومنيكان /
|
أبو الشعر، عقيل، ?1890-1949
|
2012
|
|
|
La verdad sospechosa: Los paredes oyen/
|
Ruiz De Alarcon Y Mendoza, Juan, D. 1639.
|
1970.
|
|
|
La vergine nella pittura/
|
Belvianes, Marcel.
|
1951.
|
|
|
La versification/
|
Aquien, Michael.
|
1990.
|
|
|
La vida de Junipero Serra/
|
Palou, Francisco.
|
1966.
|
|
|
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversedades/
|
Lazarillo de Tormes.
|
1976.
|
|
|
La vida del buscon llamado don Pablos/
|
Quevedo Y Villegas, Francisco Gomez De, L580-L645.
|
1965.
|
|
|
La vida es sueno/
|
Calderon de la Barca, Pedro.
|
1994.
|
|
|
La vida es sueno/
|
CALDERON de la BARCA Pedro.
|
1978.
|
|
|
La vida evidente/
|
Lezcano, Maria Teresa.
|
1994.
|
|
|
La vida y hechos de Estebanillo Gonzalez: hombre de buen humor compuesta por el mismo/
|
Gonzalez, Estebanillo, L608.
|
1973.
|
|
|
الحياة المشتركة /
|
تودوروف، تزفيتان، 1939-2017،
|
2017
|
|
|
La vie de Beaumarchais/
|
Dalseme, Rene.
|
1928.
|
|
|
La vie de Beethoven/
|
Herriot, Edouard, 1872.
|
1938.
|
|
|
La vie de Cromwell/
|
Drinkwater, John, 1822.
|
1929.
|
|
|
La vie de Ernest Renan/
|
Darmesteter, Mary James.
|
1898.
|
|
|
La vie de Haroun-al-Raschid/
|
Audisio, Gabriel.
|
1930.
|
|
|
La vie de Mahomet/
|
Dermenghem, Emile, 1872.
|
1950.
|
|
|
La vie de Meredith/
|
Sencourt, Robert.
|
1931.
|
|
|
La vie d'un idiot et autres nouvelles/
|
Akutagawa, Pyunosuke, 1892-1927.
|
1987.
|
|
|
La vie est un combat: souvenirs (1924-1944)/
|
Jouhaud, Edmond Jules Rene.
|
1974.
|
|
|
La vie et la matiere/
|
Lodge, Sir Oliver Joseph.
|
1907.
|
|
|
La vie fantome: Roman/
|
Sallenave, Daniele.
|
1986.
|
|
|
La vie immediate: suivi de la rose publique les yeux fertiles et precede de l'evidence poetique/
|
Eluard, Paul, 1895-1952.
|
1951.
|
|
|
La vie inconsciente et les mouvements/
|
Ribot, Theodule Armand, 1839-1916.
|
1914.
|
|
|
La vie Montaigne.
|
Prevost, Jean, 1901.
|
1928.
|
|
|
La vie Parisienne: 1852-1870/
|
Richardson, Joanna.
|
1971.
|
|
|
La Vie politique dans l'Angleterre d'aujourd'hui/
|
Charlot, Monica.
|
1968.
|
|
|
La vie politique en France/
|
Blondel, Michele.
|
1974.
|
|
|
La vie quotidienne des deputes en France de 1871 a 1914/
|
Guiral, Pierre.
|
1980.
|
|
|
La vie renaitra de la nuit/
|
Gray, Martin.
|
1977.
|
|
|
La vie sociale dans les provinces Arabes a l`epoque Ottomane/
|
Tunisie. Centre D`etudes Et De Recherches Ottomanes, Morisques De Documentation Et D`information.
|
1988.
|
|
|
قروية من خيتافي : مسرحية /
|
بيجا، لوبي دي، 1562-1635.
|
2007.
|
|
|
La Ville Arabe, Alep, a L`epoque Ottomane/
|
Raymond, Andre.
|
1998.
|
|
|
La ville couronnee d` epines/
|
Cesbron, Gilbert.
|
1974.
|
|
|
La ville d`Alep ; etude de geographie rurale/
|
Hamide, Abdul Rahman.
|
1959.
|
|
|
La ville d`Alep; etude de geographie urbaine/
|
Hamide, Abdul Rahman.
|
1959.
|
|
|
La ville dont le prince est un enfant: trois actes/
|
Montherlant, Henry De, 1896.
|
1963.
|
|
|
العنف والمقدس /
|
جيرار، رينيه، 1923-
|
2009
|
|
|
La vipere/
|
Cars, Guy Des.
|
1969.
|
|
|
La vita aperta: romanzo di un'epoca/
|
Doni, Rodolfo.
|
1995.
|
|
|
La vita nuova: poems of youth/
|
Dante Alighieri, 1265-1321.
|
1961.
|
|
|
Fachoda, mission Marchand, 1896-1899/
|
Emily, Jules, 1866.
|
1935.
|
|
|
la voix de Victor Hugo dans la guerre mondiale et ses propheties/
|
Hugo, Victor Marie, 1802-1885.
|
1920.
|
|
|
الصوت : بوابة الكون /
|
ساندري، ساميا
|
2002.
|
|
|
La volonte de paix/
|
Schmidtf, Helmut, 1918.
|
1980.
|
|
|
La voz a ti debida y Razon de amor/
|
Salinas, Pedro.
|
1989.
|
|
|
La voz del cuidado/
|
Suarez,miguel.
|
1993.
|
|
|
La vraie guerre du kippour/
|
Laqueur, Walter Ze'ev, 1921.
|
1974.
|
|
|
La vuelta al mundo en la "numanica"/
|
Galdos, Benito Perrez.
|
1987.
|
|
|
"لا" في القرآن الكريم : دراسة نحوية دلالية /
|
نعيم صالح سعيد نعيرات
|
2007.
|
|
|
La Yunisie antique/
|
Ferron, Jean.
|
1968.
|
|
|
La Zubda Kachf al-Mamalik de Khalil Az-Zahiri /
|
Gaulmier, Jean.
|
1950.
|
|
|
Arabia of the bedouins /
|
Kurpershoek, P. M.
|
2001.
|
|
|
Lab coats in Hollywood science, scientists, and cinema /
|
Kirby, David A. (David Allen), 1968-
|
2010.
|
|
|
The lab creativity and culture /
|
Edwards, David A., 1961-
|
2010.
|
|
|
Lab manual for Brown's Understanding food : principles and preparation, third edition /
|
Beathard, Karen.
|
c2008.
|
|
|
Lab manual for health assessment in nursing /
|
Weber, Janet,
|
2014.
2014.
|
|
|
Lab manual for Research methods for the behavioral sciences /
|
Gravetter, Frederick J.
|
c2004.
|
|
|
Lab manual oracle 10g (data base) data base management system /
|
Khuraysat, Muhammad Sulayman.
|
2010.
|
|
|
Lab-on-a-chip techniques, circuits, and biomedical applications /
|
Ghallab, Yehya H.
|
c2010.
|
|
|
Lab on a chip technology /
|
|
c2009-
|
|
|
The lab, the temple, and the market reflections at the intersection of science, religion, and development /
|
|
c2000.
|
|
|
L'abbe Breuil/
|
Skrotzky, Nicolas.
|
1964.
|
|
|
Labeling people French scholars on society, race and empire, 1815-1848 /
|
Staum, Martin S.
|
2003.
|
|
|
Labelled Markov processes
|
Panangaden, P. (Prakash)
|
c2009.
|
|
|
Labelling people how we categorize and how it matters /
|
|
2007.
|
|
|
Labels of origin for food local development, global recognition /
|
|
2011.
|
|
|
Laberatory investigation of fetal disease/
|
Barson, A. J.
|
1981.
|
|
|
Labib Habachi the life and legacy of an Egyptologist /
|
Kamil, Jill.
|
2007.
|
Log in
Help
