|
|
Problems in the translation of noun clusters from English into Arabic /
|
al-Sayah, Raid Suliman Mohammad.
|
2005.
|
|
Problems of translating humoristic proverbs from Arabic into English /
|
Hussain, Dana Hosni Mahmoud
|
2017.
|
|
Problems of translating humoristic proverbs from Arabic into English /
|
Hussain, Dana Hosni Mahmoud,
|
2017.
|
|
Translational Problems of Figurative Language in Advertising Headlines
|
Abuzaid, Noor Nabil.
|
2010.
|
|
Translational problems of figurative language in advertising headlines /
|
abu-Zaid, Noor Nabil,
|
2010.
|
|
Problems of Translating Jordanian Lullabies and Amatory Songs from Arabic into English /
|
Al-Ajaj, Walaa Talal.
|
2012.
|
|
Problems of translating ambiguous structures in the Holy Quran /
|
al-Oudat, Asma Abdul Hafiz,
|
2009.
|
|
Problems of translating the passive voice for Arab learners of English and French /
|
Mohawesh, Mohammed Issa.
|
2004.
|
|
Problems in translating collocations in religious texts in light of the contextual theory /
|
Abu Shaqrah, Maryam.
|
2008.
|
|
Problems of Translating the Islamic Term "Al-Jahiliyah" into English = مشاكل ترجمة المصطلح الإسلامي "الجاهلية" إلى اللغة الإنجليزية /
|
Al-Sa'di, Tahani Fathi.
|
2011.
|
|
Problems and strategies of translating English military texts into Arabic /
|
al-Umyan, Tariq Ibrahim Hasan.
|
2014.
|
|
Problems of translating some punishment verses in the Holy Qur'an into English /
|
[Sughayer, Abd el-Mawla Jabr],
|
2006.
|
|
Problems in translating some replicated verses in the Holy Qur'an /
|
al-Zo'ubi, Shaima'a Yousef.
|
2004.
|
|
Problems of translating English cell phone Jargon into Arabic /
|
Abdel Latif, Saja Hazzaa Khader,
|
2016.
|
|
Problems of Translating Prepositions in Surat Al-Baqarah : A Contrastive Study of Abdullah Yusuf Ali`s, Mohsin Hasan Khan`s, and Marmaduke Pickthall`s Translations
|
Al Refaai, Malek.
|
2014.
|
|
Problems of translating prepositions in Surat al-Baqarah : a contrastive study of Abdullah Yusuf Ali's, Mohsin Hasan Khan's, and Marmaduke Pickthall's translations /
|
al Malek al Refaai
|
2014.
|
|
Problems in translating Hajjaj's cartoons into English : a contratextual approach
|
Al-Natur, Manal Mahmud,
|
2001.
|
|
Problems in Translating Civil Court Complaints= مشاكل ترجمة شكاوي المحاكم المدنية /
|
Rahabneh, Amani Mohammad.
|
2009.
|
|
Problems in Translating Jordanian Soccer Cheers and Chants into English
|
al-Zarieni, Manal Mahmoud.
|
2012.
|
|
Problems in translating Jordanian soccer cheers and chants into English /
|
al-Zarieni, Manal Mahmoud,
|
2012.
|
|
مشاكل تسويق الدواجن في الأردن /
|
عورتاني، هشام
|
1966
|
|
مشاكل تطبيقية في إدارة المؤسسات العامة /
|
رشيد، أحمد
|
1971
|
|
مشاكل تطوير اللغة العربية وكيفية معالجة/
|
عبدالرحمن الحاج صالح
|
1980
|
|
Les Difficulte's d'apprentissage du francais rencontrees par les eleves dans les ecoles publiques jordaniennes a Irbid
|
Kanan, Nihad
|
2013.
|
|
Problems of learning collocational constructions encountered by the advanced 3rd year efl learners in the Department of English, Faculty of Education-Aden, University of Aden /
|
Thabit, Adnan Saeed,
|
2007.
|
|
مشاكل تعليم الطب في العالم العربي /
|
الجمعية العربية لتطوير العلوم الطبية (العقبة، الأردن)
|
1981
|
|
مشاكل تقويم مستوى المعيشة وتقييم مقاييس تكافؤ الميزانية انطلاقا من الدراسات الوطنية للانفاق الاستهلاكي للاسر/
|
جيلالي جلاطو.
|
1987.
|
|
مشاكل تلوث البيئة الزراعية وتطوير المكافحة فيها/
|
عصام المياس
|
1981
|
|
مشاكل تلوث البيئة الزراعية وتطوير طرق المكافحة فيها /
|
المياس، عصام
|
1981
|
|
مشاكل تلوث البيئة الزراعية وتطوير طرق المكافحة فيها/
|
عصام المياس.
|
1976.
|
|
مشاكل تلوث البيئة و الهواء و التخلص من النفايات /
|
مرسي، فؤاد
|
1980z
|
|
مشاكل تلوث البيئة والهواء والتخلص من النفايات /
|
مرسي، فؤاد، ت. 1989
|
[19--].
|
|
Water pollution issues in Zarqa Area /
|
Salamah, ILyas.
|
2000.
|
|
مشاكل تلوث المياه في منطقة الزرقاء : ورقة بحثية رقم ( 2 ) /
|
جامعة آل البيت ؛ وحدة البحوث الاستراتيجية للبيئة و موارد المياه
|
2000 م
|
|
مشاكل تمويل المكتبات الجامعية بولاية الخرطوم
|
وراق، نور الدين محمد الحسن.
|
2005.
|
|
مشاكل تواجه المرأة بعد سن الأربعين /
|
وفاء منذر فضة
|
2004.
|
|
مشاكل تواجه المرأة بعد سن الأربعين /
|
وفاء منذر فضة.
|
2004
|
|
مشاكل زراعة الأنسجة /
|
هاشم، محمود السيد
|
2003
|
|
مشاكل سياسة الأجور في الدول النامية /
|
سميث، أنطوني د.
|
1977
|
|
مشاكل سياسة وإدارة الموازنة في الدول النامية /
|
المنظمة العربية للعلوم الإدارية
|
1978
|
|
مشاكل سياسية وإدارة الموازنة في الدول النامية /
|
|
1978
|
|
Phonological and morphological issues in learners’ performance of English as a foreign language : a case study of ninth grade studentat Taybeh secondary school for girls in Ma’an governorate /
|
Amir, Fatin Husam al-Din.
|
2009.
|
|
مشاكل طبية تواجه المراهقين والمراهقات /
|
الميلادي، عبد المنعم عبد القادر
|
2001
|
|
مشاكل طفلك النفسية /
|
لانس، هربرت
|
2010.
2010.
|
|
مشاكل طفلك النفسية/
|
وفاء منذر فضة.
|
2005.
|
|
Problems in the Use of English Question Tags by Jordanian University Students
|
Al-Nafi', Khalid Ali Dhahi
|
2016.
|
|
مشاكل في الإنتاج : تخطيط ومراقبة الإنتاج : حالات في إدارة الإنتاج /
|
حسن، عادل
|
1984
|
|
مشاكل في الانتاج: تخطيط ومراقبة الانتاج حالات في ادارة الانتاج/
|
عادل حسن
|
1970
|
|
مشاكل في التخطيط الاقتصادي/
|
دوربن، ايفان
|
[د. ت].
|
|
Problems in translating English business letters into Arabic /
|
Shreah, Majd Ibrahim Abd-ul-Aziz,
|
2008.
|
|
Problems of translating technical psychological terms from English into Arabic=مشاكل في ترجمة المصطلحات النفسية التقنية من الإنجليزية إلى العربية/
|
Zghoul, Ola Rafe,
|
2007.
|
|
Problems of translating technical psychological terms from English into Arabic/
|
Zghoul, Ola Rafe,
|
2007.
|
|
مشاكل قذف الماء الدافق : الأسباب والعلاج مع 111 سؤال وجواب عن مشاكل قذف السائل المنوي /
|
يونس، عبد الخالق حسن
|
2002
|
|
مشاكل قذف الماء الدافق: الاسباب والعلاج مع سؤال وجواب عن مشاكل قذف السائل المنوي/
|
عبدالخالق حسن يونس
|
2002
|
|
مشاكل قيادة فريق العمل وحلولها : حلول مجربة للمشاكل الإدارية الشائعة التي يواجهها قادة فريق العمل اليوم /
|
كار، كلاي، 1934-
|
2001
|
|
مشاكل قياس البحر الإقليمي الكويتي في ضوء القانون الدولي /
|
النعيمي، محمد ناصر راشد.
|
2010.
|
|
المحاسبة المتوسطة. 2، مشاكل قياس الدخل والمحاسبة والإفصاح عن الأصول قصيرة الأجل /
|
نور، أحمد محمد
|
2002
|
|
مشاكل قياس انتاجية العمل/
|
عبد العزيز هيكل.
|
1976.
|
|
مشاكل قياس انتاجية العمل/
|
عبدالعزيز فهمي هيكل
|
1981
|
|
مشاكل قياس تكلفة الائتمان المصرفي في البنوك التجارية : دراسة تطبيقية /
|
بخيت، محمد نظمي عبد النبي
|
1988
|
|
مشاكل محاسبية/
|
عبد القادر حلمي.
|
1963.
|
|
مشاكل مصر المعاصرة : رؤية /
|
الشربيني، عبد العزيز.
|
1998
|
|
مشاكل معاصرة في المراجعة /
|
السقا، السيد أحمد
|
2002
|
|
مشاكل معاصرة في المراجعة/
|
السيد احمد السقا
|
2002
|
|
Major Lexical Problems Encountering Media Translation Beginners in Jordan
|
al Saqqar, Muhannad Sulaiman.
|
2013.
|
|
Major lexical problems encountering media translation beginners in Jordan /
|
al Saqqar, Muhannad Sulaiman,
|
2013.
|
|
مشاكل نفسية تواجه الطفل /
|
عبد المنعم عبد القادر الميلادي.
|
2004.
|
|
مشاكل نفسية معاصرة /
|
طارق كمال.
|
2006.
|
|
مشاكل نقل البترول العربي /
|
عامر، محمد عبد المجيد
|
1982
|
|
مشاكل نقل التكنولوجيا : نظرة إلى واقع الوطن العربي /
|
جبر، فلاح سعيد، 1942-
|
1979
|
|
مشاكل نقل التكنولوجيا نظره الي الواقع الوطن العربي/
|
فلاح سعيد جير
|
1979
|
|
المشاكل و الأمراض النفسية /
|
جعفر، حسان.
|
2009.
|
|
المشاكل و الجرائم الإنتخابية للمرشح قبل اكتساب العضوية و بعد اكتسابها في ضوء إنتخابات مجلس الشعب /
|
بشير علي باز
|
2007.
|
|
مشاكل و حلول و يندوز XP : دراسة حديثة حول مشاكل و حلول نظام تشغيل و يندوز XP /
|
قطاش، عبد الحفيظ إبراهيم
|
2008.
|
|
مشاكل وآراء : مجموعة مقالات منشورة وغير منشورة /
|
الحاج، عزيز.
|
1970
|
|
مشاكل واحتياجات التعليم المدرسي والجامعي في الأراضي العربية المحتلة.
|
|
19--]
|
|
Problems and Strategies of Translating Body Idioms from English into Arabic by Yarmouk University MA Students
|
Al-Omari, Bayan Saleh
|
2015.
|
|
المشاكل والبرامج المتعلقة بالاعتماد على الكحول والعقاقير في 33 بلدا /
|
موزير، جوي
|
1981
|
|
المشاكل والمعوقات التي تواجه إدارة الموانئ البحرية السورية : دراسة تطبيقية لمرفأ اللاذقية /
|
معروف، ميادة سمير.
|
2010.
|
|
المشاكل والمعوقات الرئيسية التي تواجه المشروعات العربية العامة /
|
مسعود، سميح
|
1985
|
|
Problems and Challenges of Translating Children's Literature :
|
Haddad,Siham Ziyad Salem,
|
2023.
2023.
|
|
مشاكل وحلول المرأة والرجل الصحية والنفسية والجنسية بعد الخمسين /
|
بقاعي، إيمان يوسف
|
1996
|
|
مشاكل وحلول الناشئات : الجمال، الصحة، الشخصية /
|
بقاعي، إيمان يوسف
|
1996
|
|
مشاكل وحلول جهاز الكمبيوتر PC : دراسة حديثة حول مشاكل وحلول جهاز الكمبيوتر PC /
|
قطاش، عبد الحفيظ إبراهيم
|
2010
|
|
الشباب : أسرار وحكايات /
|
إسلام أونلاين (الدوحة)
|
2004
|
|
الجسد بين الصورة والمرآة.
|
|
2004
|
|
من آدم لحواء : شكاوى الأزواج.
|
|
2004
|
|
عواقب التحرش الجنسي /
|
إسلام أونلاين (الدوحة)
|
2004
|
|
هموم الأمة : شباب يبحث عن حل /
|
|
2004
|
|
الطلاق : آثار وعواقب /
|
إسلام أونلاين (الدوحة)
|
2004
|
|
مشاكل ورعاية النبات داخل المنازل /
|
القيعي، طارق محمود، 1946-
|
1987
|
|
مشاكل ورعاية النباتات داخل المنازل /
|
القيعي، طارق محمود، 1946-
|
1987
|
|
مشاكل وعقبات أمام وحدة العالم الإسلامي /
|
حسين، محمد علي
|
1990
|
|
مشاكل وقضايا معاصرة/
|
حسين عبد الحميد رشوان.
|
1997.
|
|
مشاكل ومعوقات تطبيق الإدارة الإلكترونية في سورية : دراسة ميدانية على مؤسسات وشركات القطاعين العام والخاص في الساحل السوري /
|
منصور، ديما.
|
2010.
|
|
تجارة الرقيق في الشرق الأوسط /
|
أوكلاغان، سين
|
1962
|
|
مشاكلنا القومية وموقف الأحزاب منها /
|
الأرسوزي، زكي نجيب إبراهيم، 1900-1968
|
1956
|
|
مشاكلنا القومية وموقف الاحزاب منها/
|
زكي الأرسوزي.
|
1958.
|
|
مشاكلنا النفسية /
|
زريق، معروف مصطفى،
|
1985
|
|
مشاكلنا النفسية /
|
زريق، معروف مصطفى
|
1986
|