Title:
Interkulturelle Kommunikation : Perspektiven einer anwendungsorientierten Germanistik : Beitrأ¤ge einer internationalen Fachkonferenz in Kairo, 9. bis 12. November 2009 / unter Mitwirkung von Baher Elgohary ; herausgegeben von Eckehard Czucka und Eva Neuland
Author:
Czucka, Eckehard, editor of compilation
Neuland, Eva, editor of compilation
General Notes:
Includes bibliographical references
Interkulturelle Kommunikation : Perspektiven einer anwendungsorientierten Germanistik : zur Einfأ¼hrung / Eckehard Czucka und Eva Neuland -- Interkulturelle Kommunikation im Kontext der Globalisierung : Herausforderungen, Konzepte, methodische Ansأ¤tze / Hans-Jأ¼rgen Lأ¼sebrink -- Interkulturelle Kommunikation--ohne Sprache?? / Hans Jأ¼rgen Heringer -- Sprache und Sprechen : deutsch-arabische Kontraste / Arndt Wigger -- أœberlegungen zu einem Textproduktionsmodell fأ¼r Germanistikstudierende in أ„gypten / Salah El Akshar -- "Mich brauchst du nicht zu siezen" : Kontrastive Aspekte der deiktischen Anrede am Beispiel Dأ¤nisch-Deutsch / Peter Colliander -- Vom Universellen zum Interkulturellen : eine textsortenspezifische Untersuchung von Grafikbeschreibungen im Deutschen und im Arabischen / Marwa Belal -- Von der Vergleichbarkeit der Sprachen : oder, Kann man Sprachen wiegen? / Jochen Pleines -- Interkulturelle Kommunikation in أ„gypt : One way ticket oder 'hin und zurأ¼ck'? / Fatma Massoud -- أœbersetzungsvergleich und kontrastive Textologie : methodische Folgerungen fأ¼r die أœbersetzungswissenschaft und die أœbersetzungskritik / Bernd Spillner -- Lachende Pessimisten aus Osten und Westen : Probleme des interkulturellen Dialogs und Mأ¶glichkeiten einer interkulturellen Kommunikation / Nahed El Dib -- Das Bild der Araber und Muslime im Werk Elias Canettis aus der Sicht eines arabischen Germanisten / Salah Helal -- Postkolonialistische Perspektiven in der deutschen und arabischen Literatur : Zu Uwe Timms "Morenga" und Baha Tahers "Oase des Sonnenuntergangs" / Dalia Aboul Fotouh Salama --
Identitأ¤t, Medien und Interkulturelle Kommunikation : Versuch einer Synthese : ein Beitrag zum أ¤gyptisch-deutschen Kulturdialog / Tarik A. Bary -- Schwert und Schleier des Islam : Interkulturelle Stereotype in Presse, Film und Fernsehen / Peter Zimmermann -- Interkulturelle Kommunikation und kontrastive Pragmatik : am Beispiel deutscher und italienischer Internetforen / Claus Ehrhardt --Migration als Medienthema in der Deutschschweiz / Ernest W. B. Hess-Lأ¼ttich -- "Die Mأ¶rder sind unter uns" als medialer Erinnerungsort im Kontext medialisierter interkultureller Kommunikation / Diaa Elnaggar -- Interkulturalitأ¤t als produktive Dauerherausforderung von der primأ¤ren Sprach- bzw. Fremdsprachenaneignungsphase bis hin zur Anwendbarkeit in Praxisfeldern / Nabil Kassem -- Die Entwicklung des Theaters in أ„gypten in verschiedenen Epochen im Vergleich zu anderen Kulturen / Fausia Hassan -- Das Fach Deutsch und seine Anwendungsperspektiven in der Tأ¼rkei : أœberlegungen zur Errichtung eines berufsorientierten Masterstudiengangs / بکeyda Ozil und Tأ¼lin Polat -- Dialogue of cultures via Egyptian and Middle Eastern studies / Fathi Darrag und Gamal Shakra -- Zwischen den Wirtschaftswelten : Interkulturelle Herausforderungen und Chancen deutsch-arabischer Geschأ¤ftskommunikation / Sebastian A. Presse und Kerstin S. Runschke -- "Ein Fallstrick mit des Alten Ehrwأ¼rdigkeit" : einige Anmerkungen zur Zukunft der germanistischen Ausbildung in أ„gypten / Christian Hأ¼lshأ¶rster
German with one contribution in English
Publisher:
iudicium,
Publication Place:
Mأ¼nchen :
ISBN:
9783862051021
3862051021
Subject:
Intercultural communication -- Congresses
Communication and culture -- Congresses
Language and culture -- Congresses
Culture in literature -- Congresses
Germany -- Relations -- Egypt -- Congresses
Egypt -- Relations -- Germany -- Congresses
Contents:
Interkulturelle Kommunikation : Perspektiven einer anwendungsorientierten Germanistik : zur Einfأ¼hrung / Eckehard Czucka und Eva Neuland -- Interkulturelle Kommunikation im Kontext der Globalisierung : Herausforderungen, Konzepte, methodische Ansأ¤tze / Hans-Jأ¼rgen Lأ¼sebrink -- Interkulturelle Kommunikation--ohne Sprache?? / Hans Jأ¼rgen Heringer -- Sprache und Sprechen : deutsch-arabische Kontraste / Arndt Wigger -- أœberlegungen zu einem Textproduktionsmodell fأ¼r Germanistikstudierende in أ„gypten / Salah El Akshar -- "Mich brauchst du nicht zu siezen" : Kontrastive Aspekte der deiktischen Anrede am Beispiel Dأ¤nisch-Deutsch / Peter Colliander -- Vom Universellen zum Interkulturellen : eine textsortenspezifische Untersuchung von Grafikbeschreibungen im Deutschen und im Arabischen / Marwa Belal -- Von der Vergleichbarkeit der Sprachen : oder, Kann man Sprachen wiegen? / Jochen Pleines -- Interkulturelle Kommunikation in أ„gypt : One way ticket oder 'hin und zurأ¼ck'? / Fatma Massoud -- أœbersetzungsvergleich und kontrastive Textologie : methodische Folgerungen fأ¼r die أœbersetzungswissenschaft und die أœbersetzungskritik / Bernd Spillner -- Lachende Pessimisten aus Osten und Westen : Probleme des interkulturellen Dialogs und Mأ¶glichkeiten einer interkulturellen Kommunikation / Nahed El Dib -- Das Bild der Araber und Muslime im Werk Elias Canettis aus der Sicht eines arabischen Germanisten / Salah Helal -- Postkolonialistische Perspektiven in der deutschen und arabischen Literatur : Zu Uwe Timms "Morenga" und Baha Tahers "Oase des Sonnenuntergangs" / Dalia Aboul Fotouh Salama --
Identitأ¤t, Medien und Interkulturelle Kommunikation : Versuch einer Synthese : ein Beitrag zum أ¤gyptisch-deutschen Kulturdialog / Tarik A. Bary -- Schwert und Schleier des Islam : Interkulturelle Stereotype in Presse, Film und Fernsehen / Peter Zimmermann -- Interkulturelle Kommunikation und kontrastive Pragmatik : am Beispiel deutscher und italienischer Internetforen / Claus Ehrhardt --Migration als Medienthema in der Deutschschweiz / Ernest W. B. Hess-Lأ¼ttich -- "Die Mأ¶rder sind unter uns" als medialer Erinnerungsort im Kontext medialisierter interkultureller Kommunikation / Diaa Elnaggar -- Interkulturalitأ¤t als produktive Dauerherausforderung von der primأ¤ren Sprach- bzw. Fremdsprachenaneignungsphase bis hin zur Anwendbarkeit in Praxisfeldern / Nabil Kassem -- Die Entwicklung des Theaters in أ„gypten in verschiedenen Epochen im Vergleich zu anderen Kulturen / Fausia Hassan -- Das Fach Deutsch und seine Anwendungsperspektiven in der Tأ¼rkei : أœberlegungen zur Errichtung eines berufsorientierten Masterstudiengangs / بکeyda Ozil und Tأ¼lin Polat -- Dialogue of cultures via Egyptian and Middle Eastern studies / Fathi Darrag und Gamal Shakra -- Zwischen den Wirtschaftswelten : Interkulturelle Herausforderungen und Chancen deutsch-arabischer Geschأ¤ftskommunikation / Sebastian A. Presse und Kerstin S. Runschke -- "Ein Fallstrick mit des Alten Ehrwأ¼rdigkeit" : einige Anmerkungen zur Zukunft der germanistischen Ausbildung in أ„gypten / Christian Hأ¼lshأ¶rster
Physical Description:
415 pages : illustrations ;
Publication Date:
[2011]
Log in
Help
