Title:
Translation : the basics / Juliane House.
The basics
Main Entry:
House, Juliane, author.
Publisher:
Routledge/Taylor & Francis Group,
Publication Date:
2018.
Publication Place:
London ; New York :
ISBN:
9781138016415 (softcover)
9781138016408 (hardcover)
9781315101927 (ebook)
Subject:
Translating and interpreting.
Series:
The basics
Edition:
First edition.
Contents:
Introduction -- Basic Issues in the Field of Translation. What is Translation? -- Translation Competence -- Looking at Translation from Different Perspectives -- Culture and Ideology in Translation -- Some Much-Discussed Concepts in Translation Theory. Possibilities and Impossibilities of Translation -- Universals of Translation? -- How do we Know when a Translation is Good? -- Some Important New Trends in Translation Studies. What Goes on in Translators' Heads when They are Translating? -- Using Corpora in Translation Studies -- Translation in the Age of Globalization and Digitalization -- Translation in the Real World. Translation as a Social Practice in Real-Life Situations.
Cover Image: