Welcome
user_choices_background_image
Welcome
login container bottom
Search Libraries Catalogue
Duplicate Items
Add to My List

Print
Sorts and Limits


Title: Translating style : a literary approach to translation, a translation approach to literature / Tim Parks.
Main Entry: Parks, Tim.
Publisher: Routledge Taylor & Francis Group,
Publication Date: 2015.
Publication Place: London ; New York :
ISBN: 1138137588 (hbk.)
9781138137585 (hbk.)

Subject: English fiction -- Translations into Italian -- History and criticism.
English fiction -- 20th century -- History and criticism.
English language -- Translating into Italian.
English fiction -- Appreciation -- Italy.
English language -- Great Britain -- Style.
Italian language -- Style.
Modernism (Literature) -- Italy.
Modernism (Literature) -- Great Britain.

Edition: 2nd ed.
Contents: Identifying an original -- Translating the 'unhousedness' of Women in Love -- Translating the evocative spirit in James Joyce -- Translating the smoke words of Mrs Dalloway -- Translating the matter of Samuel Beckett's Manner -- Barbara Pym and the untranslatable commonplace -- On the borders of comprehensibility: The challenge of Henry Green -- Translating individualism: literature and globalization.
Cover Image: http://images.amazon.com/images/P/9781138137585 (hbk.).jpg
http://images.amazon.com/images/P/1138137588 (hbk.).jpg


Results 1 - 1 of 1
  Agency: Collection: Call No.: Item Type: Status: Copy: Barcode: Media Type:
Faculty of Arts General 458.022 P252 Normal Circulation Available 1 JUF0769670 Book