Welcome
Copyright © SirsiDynix. All rights reserved.
(Build horizon-8.0.1.5407)
Center Of Excellence for Jordanian Public University Library System (COE-JOPULS)
العربية (السعودية)
English (United States)
Log in
Help
Welcome
Jordanian Union Catalogue
360 Search
Search Libraries Catalogue
Simple
Advanced
Power
Community Resource
Search History
My List
My Account
Search
Options
Refine
Start Over
Show details
Hide details
Duplicate Items
Add to My List
Print
Sorts and Limits
Sorts:
None
Author
Publication Date
Publisher
Subject
Title
Title:
The role of translators in children's literature : invisible storytellers / Gillian Lathey.
Children's literature and culture
Children's literature and culture.
Main Entry:
Lathey, Gillian, 1949-
Publisher:
Routledge,
Publication Date:
2010.
Publication Place:
New York :
ISBN:
9780415989527 (hbk.)
0415989523 (hbk.)
9780203845233 (ebk.)
0203845234 (ebk.)
Subject:
Children's literature -- Translating.
Children's literature -- Translations -- History and criticism.
Translating and interpreting.
Littérature pour la jeunesse -- Traduction.
Littérature pour la jeunesse -- Traductions -- Histoire et critique.
Traduction et interprétation.
Littérature de jeunesse -- Traduction.
Littérature de jeunesse -- Traduction -- Histoire et critique.
Interprétation (Traduction).
Series:
Children's literature and culture
Children's literature and culture.
Contents:
Didactic translation: religious texts, courtesy books, schoolbooks and political persuasion -- Popular fiction in translation: the child as consumer of romances and fables in the medieval and early modern periods -- Tales of the marvellous 1690-1760: The Arabian nights and the French fairy tale -- Imagination, reason and mapping the world 1750-1820 -- Religious stories and the artful fairy tale in the nineteenth century -- The translating woman: assertive professional or invisible storyteller -- Tanslation practices and the child audience -- Into the twentieth century: classics, the folk tale and internationalism 1870-1940 -- Rewarding translation for children: landmark translations from 1940 and the Batchelder and Marsh awards -- Retranslation in the twentieth and twenty-first centuries: for children or adults? -- Translators' voices -- From anonymity to global marketing: the role of translators in children's literature.
Cover Image:
Results 1 - 1 of 1
Agency:
Collection:
Call No.:
Item Type:
Status:
Item Notes:
Barcode:
Media Type:
Yarmouk
General
PN 1009 .5 .T75 L37 2010
Normal Circulation
Available
الكتاب موجود في الطابق الثاني
YU542414
Book